Sanders Perry
住　2283 Burrard St. Vancouver, BC V6J 3H9
電　604-732-8127
フリーダイヤル: 1-888-732-8127
営　月曜日〜土曜日　午前10時〜午後6時
事前にお電話でご予約ください
メ　sandersperry@telus.net
Web　http://www.sandersperry.ca

Vancouver Laser and Skin Care Centre Inc.
●バンクーバークリニック
住　Suite 309 -750 West Broadway,
　　Vancouver, BC V5Z 1H2
電　604-708-9891
日本語でのお問い合わせは604-683-8446まで
Web　http://www.vancouverlaser.com
●デルタクリニック
住　1-6305-120th St. Delta, BC V4E 2A6
電　604-543-8965
Web　http://www.deltalaser.ca

日本とは比べ物にならないくらい日差しの強いバンクーバー。夏の間の日焼け、気になりませんか？ その日焼け、くすみを一掃したい！ これからやってくる長〜い雨季の間に真新しいお肌を手に入れようではありませんか！　そこでお肌のスペシャリストを訪ねました。

　「人の肌は年齢とともに老化しますが、シミ、シワを諦めずに根気強くケアする事で、必ず改善されますよ」と貴美枝さん。サンダースペリー自然化粧品のお肌スペシャリストだ。
　「キレイなお肌とは、潤い、滑らかさ、張り、弾力、そして血色、艶があることです」。しかし、太陽にさらされた肌はひどく乾燥し、いったん出来てしまったシミ、くすみでさえ年齢のせいだと思っているのが現状ではないだろうか。

お肌の救世主
　人間本来が持っている肌の能力を引き出し、新陳代謝を高めることが出来るのが、サンダースペリーの自然基礎化粧品だ。「太陽にあたる事によってビタミンＤも生成されますし、日焼けもメラニン色素も基本的には体に悪いものではありません。メラニン色素は本来、紫外線からお肌を守る物です。紫外線と上手に付き合って、日光浴を楽しみましょう」。お肌のダメージは、受けたらすぐにケアするのがキレイなお肌を保つ一番の秘訣なのだとか。「それと、体の中からキレイになるために、睡眠や食べ物にも気をつけて下さいね」。お肌だけでなく、きれいになる生活方法全般にまで相談にのってくれる、実に頼もしい貴美枝さんだ。
　１００％天然素材が原料のサンダースペリー。商品は全て日本で製造されていて、サンダースペリーの基礎化粧品を使ったエステ（35ドル）も受けることができる。また、毎月第３水曜日と土曜日に、無料の「お肌の講座」が開かれている（要予約）。

果たして１週間で何処まで白くなるのか！
読者のキレイ体験
　夏のバケーションでひどい日焼けをしてしまった江藤勝子さん。そこで、サンダースペリーのエステと、自宅でのスペシャルケアを１日３回集中的に受け、１週間でどこまでお肌がキレイに回復するのか体験して頂いた。
　エステ、自宅ともケアの手順はいたってシンプル。クレンジングの後、オイルで優しくマッサージ。その後パックをのせたまま30分リラックス。そして化粧水、乳液をつける。さて、１週間でどこまで本来のお肌を取り戻す事ができるのだろうか。

●江藤勝子さん（29歳）
　１週間毎日集中ケアをして感じたのは、クレンジングをするたびに肌が白くなり、くすみが取れていくのが実感できる事です。周りの人にも「白くなった」とよく言われます。実際、バケーション前より白くなったと思います。気になっていたくすみはもちろんのこと、おでこのシワも気にならなくなり、乾燥感がなく、しっとりするようになりました。それと唇の色が良くなり、お肌も元気になった気がします。

	⇒
Before		After

癒せる、居心地の良いオフィスをめざしてます。気軽に遊びに来てくださいね。

　バンクーバーで初めてのレーザークリニック、「Vancouver Laser and Skin Care Centre Inc.」がオープンしたのは今から７年前。レーザーのデパートといわれるほど、様々な種類の最新レーザートリートメントを受けることが出来る。そして、何よりも心強いのはレーザーメディスィンのスペシャリスト、Dr.ブラウンが常にクリニックに勤務していること。初めて訪れた患者に対してのカウンセリングでは、一人一人に合ったトリートメントや、お手入れの仕方、また日常生活で気をつけることまで、実にきめ細かい指導をしてくれる。今日本で大人気の美白化粧品、Obagiというドクターコスメも取り扱っているそうだ。

シミ、くすみ、などのお肌の悩みを一発解決
　クリニックではBOTOXを始め、３種類のレーザー脱毛（65ドル〜）、Parisian Peelというクリスタルピーリング（１０５ドル）などが大人気だが、その中で、日本でも大ブームがおきているフォトフェイシャル（３５０ドル）に今回は大注目したい。

フォトフェイシャルって何？
　フォトフェイシャルとは、ＩＰＬ（Intense Pulsed Light）という、カメラのフラッシュのような光を肌にあててトリートメントする最新のスキンケア。ＩＰＬの光は肌の深部にまで届き、沈着してしまったメラニン色素にダメージを与えると同時に、コラーゲンの再生を促す。肌の再生に有効な成分を作り出す細胞の働きが活性化され、内側から美しい肌が作り上げられるのだそうだ。フォトフェイシャルの光はターゲット（メラニン色素など）のみに反応するため、肌の表面を傷つけることはない。施術時間も短く、肌へのダメージもほとんど無いため、終わってすぐに洗顔やメイクをすることが出来るのも大きな特徴だ。
　シミ・ソバカス、赤ら顔、小じわ、毛穴の開きなど、全く異なる症状に対して同時に、めざましい効果を発揮する大注目のスキンケア。バンクーバーレーザー＆スキンケアセンターでのフォトフェイシャルは、日本に比べると格安で受けられる。フォトフェイシャルを受けてから、１週間後に、コースに含まれているParisian Peelをすることにより、肌表面の老廃物まで全て取り除く事ができ、生まれ変わった新しい肌を手に入れることが出来る。

読者のレーザー体験談
●まきこさん（20代）
　毎年一度、カナダプレイスで行われる美容のイベントで、こちらのクリニックと出会ったのですが、とにかくスタッフの方が親切だったので、思い切ってフォトフェイシャルや脱毛を受けました。ドクターは私に必要なケア、受けなくてもいいケアをはっきりとアドバイスしてくれ、必要以上のケアを勧めたりしませんでした。その正直なカウンセリングと人柄に安心出来、日焼けによるシミがとても気になっていたのでフォトフェイシャルを受けたのです。シミは消え、顔中のうぶ毛やムダ毛もなくなり、毛穴もひき締まりました。きれいなお肌を手に入れることによって、気分も嬉しくなり、表面だけでなく心にも十分な効果があったと思います。

	つるつるのお肌を手に入れることが出来て、本当に大満足です！
	肌のことなら何でも相談にのってくれるブラウン先生